-
1 кубып чыгу
раскле́иться, откле́иться (о бумаге, обоях); отлепи́ться, облупи́ться -
2 расклеиться
сов.1) кубып чыгу, кубып төшү, кубып таралу, аерылу ( ябыштырган яки ябышкан әйберләр турында)2) перен. бозылу, сүтелү, җимерелү, барып чыкмау, рәте китү3) перен. ( разболеться) хәлсезләнү, хәлсезләнеп китү, чирләп китү -
3 кубу
неперех.1) отлипа́ть/отли́пнуть; откле́иваться/откле́иться, отлепля́ться/отлепи́тьсяпластырь нык ябышкан, купмый — пла́стырь кре́пко прили́п, не отлепля́ется
чүәкнең табаны купкан — откле́илась (отста́ла) подо́шва чувя́ка (дома́шней ту́фли)
2) отстава́ть/отста́ть, отходи́ть/отойти́, отъе́хать прост. ( обои от стены); лупи́ться, облу́пливаться/облупи́ться ( о краске)түшәмнең штукатуркасы куба — с потолка́ отстаёт (отхо́дит) штукату́рка
өстәлнең буявы купкан — кра́ска стола́ облупи́лась
3) отлета́ть/отлете́тьчәйнекнең борыны купкан — но́сик ча́йника отлете́л
аркасы купкан урындык — стул с отлете́вшей спи́нкой
4) шелуши́ться ( о коже), отва́ливаться/отвали́ться, облеза́ть/обле́зть (о коже, краске и т. п.)5) перен. поднима́ться/подня́ться, вска́кивать/вскочи́ть (со стула, со скамьи, с постели)барысы да урыннарыннан куба — все поднима́ются с ме́ста
6) перен. поднима́ться/подня́ться, начина́ться/нача́ться, возника́ть/возни́кнуть (о буре, буране, метели, шуме и т. п.)давыл купты — подняла́сь бу́ря
ыгы-зыгы куты — начала́сь сумато́ха
сугыш кына купмасын — лишь бы не возни́кла (не начала́сь) война́
•- куба башлау
- куба төшү
- кубып бетү
- кубып төшү
- кубып чыгу -
4 отстать
сов.1) ( от кого-чего) (остаться позади) артта калу2) от чего (остаться на месте) калу, торып калу3) перен. артта калу4) ( о часах) артка калу5) (отделиться, отвалиться) кубу, кубып төшү, кубып чыгу6) ( от кого), разг. ( перестать надоедать) мәшәкатьләмәү, бәйләнмәү, борчымау -
5 отойти
сов.1) китү2) ( от кого-чего) чигенү, кире кайту3) кубу, кубып чыгу, аерылу4) ( исчезнуть) бетү, юкка чыгу5) ( прийти в обычное состояние) язылу, җылыну, җылы керү, сизә башлау; басылу, тынычлану6) тию, күчү7) чыгу, бүленеп чыгу ( эшкәрткәндә)•- отойти ко сну -
6 отклеиться
сов.кубу, кубып төшү, кубып чыгу -
7 разлепиться
-
8 распаяться
сов.эреп кубу, эреп кубып чыгу, эрү -
9 сойти
сов.1) төшү2) [читкә] китү, [читкә] чыгу3) ( исчезнуть) бетү; кайту, китү; ( отпасть) [кубып] төшү; (об улыбке, румянце и т. п.) юкка чыгу; бетүсойти на нет прям., перен. — юкка чыгу
4) за кого-что... урынына ярау;... урынына ярарлык булу, булып күренү•- сойти в могилу
- сойти с своего пути
- сойти с рук
- сойти с ума -
10 слезть
-
11 отпасть
сов.1) ( отделиться) кубу, кубып төшү; өзелеп (коелып) төшү2) уст. ( выйти из состава) чыгу, төшеп калу3) перен. көчен югалту, юкка чыгу, бетү -
12 отлепиться
сов.кубу, кубып төшү (чыгу)
См. также в других словарях:
аерылу — 1. (Аеру) 2. Башкаларда булмаган нин. б. сыйфатка ия булу, аермалы булу. рәв. АЕРЫЛЫП – Аермачык булып 3. Аерым кисәкләр, өлешләр барлыкка килү, бүленү. Бүленеп төрле якка китү 4. Ир белән хатын тур. : никахны (2) бозып, гаилә мөнәсәбәтләрен өзү… … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
